值班警卫从窗口里探出了脑袋：“抱歉，没有你们的信息，我不能放你们进去。”
杰伊微皱了皱眉头。站在他身后的唐娜一声不吭，只向杰伊投去了询问的目光，似乎在等待他来决断接下来该怎么做。
“再试一次。”杰伊说着，目光有意无意向电梯井的方向投了过去，视线穿透层层障碍落在了正满头大汗的西斯科身上。
“我十分确信我们是有权限的。”他补充。
那警卫想了想，脑袋缩回进了窗口里，似乎确开始重新尝试了。
电梯井内，西斯科双手十指在键盘上好一阵敲击，屏幕上反馈回来的却仍只有一串鲜红的“未知错误”提示语。他烦躁地一拳敲在铺着网层的电梯顶上，压低了声音骂出了声：“艹，什么破毛病？”
刷卡机里传出“嘟嘟”的错误提示，代表着再次识别的尝试仍只是徒劳。警卫再次探出了脑袋，摇摇头说道：“抱歉真的没有你们的信息，肯定是哪儿出差错了，你们回去核对一下下次再来吧。”
“我很确信的确有哪里出差错了。”杰伊冷冷说着，踏上一步，硬生生用手将入口处的金属栏杆掰得向上弯曲了过来，道，“但我一开始就没有下次再来的打算。”