肖氏报业大楼，高高耸立在曼哈顿黄金地段，富丽堂皇、装潢华丽的报业帝国总部。
上百名记者在这里工作，拥挤有序。电梯门打开，报业大亨老亨利·肖的小儿子兰登·肖兴奋的走出来，身后跟着“第二塞勒姆”四人。
“这里是新闻编辑部……”
“嗨，伙计们，你们好吗？”
“看，他们要把报纸付印……”
兰登在办公室里绕行，向别人显示他的权威，不过办公室里的记者都清楚兰登是什么成色，他经常提出一些滑稽疯狂的计划把公司搞的一团糟，对他爱答不理的。
中年女人，就是那个胡青在银行门口发生争执的女人，她是“新塞勒姆慈善协会”的领导人，一个狂热反巫师麻鸡（口音问题，等同于英国的麻瓜，指非魔法界的普通人），神色镇定，不为所动。
十岁的漂亮姑娘是卡斯提蒂·巴瑞波恩，一个文静腼腆的女孩。
小女孩莫迪丝蒂·巴瑞波恩富有活力，大眼睛兴奋又好奇的打量四周，身边的克莱登斯显得很紧张，低着头。
兰登带着他们走向宽敞办公区域尽头的一道双开门，老亨利的助理巴克尔不安的站起来。
“兰登少爷，肖先生跟肖参议员在里面谈事情……”
“嘿，亲爱的巴克尔，我是他的儿子，让开吧，我要见他。”
兰登推开门闯了进去，正在说话的老亨利和肖参议员停了下来，一脸怒色的看了过来。
巴克尔赶忙说：“抱歉，先生，您的儿子执意要见您……”
“好了，你下去吧。”
巴克尔走后，老亨利看向兰登，“兰登……”
兰登将一沓报纸、手稿、照片摔在桌上，激动的说：“爸爸，还有我亲爱的肖参议员，我给你们带来了一个大新闻。”
“魔法乱流席卷纽约！”
“市政厅地铁站附近出现奇怪的事情。”
“警惕，危险生物正在靠近……”
一行行加粗加黑的标题映入老亨利和肖参议员眼中，还有道路被破坏的照片，触目惊心，但老亨利对儿子的性格太了解了。
他站起身说：“兰登，我和亨利正在商量他竞选总统的事，你先出去吧，对了，这些人也带走。”
兰登一呆，大叫道：“这个新闻会引起轰动的，错过新闻时机是多么遗憾的事啊，还有，巴瑞波恩女士不要钱……”
“要么她的新闻一文不值，要么她另有所图，没有人会免费透露任何有价值的东西。”老亨利说道。
“是的，肖先生。”玛丽一脸平静，丝毫没有被轻视的愤怒，用充满说服力的语气，说道：“有些东西比金钱更有价值，那就是您的影响力，几百万人读您的报纸……”
“兰登，带着这些怪物离开，我和爸爸有事要说。”
肖参议员站起来，他是总统的热门人选，在老亨利眼中的地位远远超过兰登，兰登也不敢过分纠缠。
“未来总统发话了，我不能不服从，巴瑞波恩女士，抱歉，他们认识不到你的新闻的价值，请吧。”兰登阴阳怪气的说。
玛丽不失风度的说：“肖先生，如果您改变主意，可以来找我，我们并不难找。”
老亨利没有回应，兰登气冲冲的离开办公室，玛丽、卡斯提蒂、莫迪丝蒂、克莱登斯跟着走出去，一张传单从克莱登斯手里滑落。
肖参议员弯腰捡起来，揉成一团塞进克莱登斯手里，指着旁边的垃圾桶说：“你们都是怪物，跟垃圾一样应该扔进那里。”
克莱登斯死死盯着肖参议员，受到怒气刺激，他明显抽搐了一下，体内有一股狂暴的、不稳定的力量在涌动。
“克莱登斯，我们走。”小女孩莫迪丝蒂拉着他的手，试图保护他。
……
美利坚旅馆里，胡青大汗淋漓的躺在地板上，艰难的做完第一阶段《练体导引术》九个动作，他已经筋疲力尽，不是那种身体被抽空但轻松的感觉，而是疲惫，这让他意识到，每天做两遍就是极限了，必须停下来。
十多分钟后，胡青从地上爬起来，脸色红润，神清气爽，身体暖洋洋的，一股比之前更加雄浑的气流在体内流动，蠢蠢欲动，好像要打破某种桎梏，化茧成蝶，终究差了一步，最终归于平静。
“可恶，就差一点。”胡青不甘心的嘀咕着，无可奈何，只好暂时作罢。
他换了一身清爽的衣服，打算出去吃些东西，突然，房间地面震了一下，一种低沉的兽吼伴随着爆炸声传来，听起来距离不远，胡青一惊，打开门冲下楼。
旅馆老板站在门口四处张望，对胡青说：“不要担心，不是地震，有人家里煤气爆炸……”
这时，一只蓝色的昆虫从头顶飞过，它大约有一英寸长，全身蓝色泛着青玉一般的鲜亮光泽，头顶上有直升机般的翅膀，嗡的一下从眼前飞过。
如果纽特在这里，一眼就能认出它是比利威格虫，一种澳大利亚土生土长的昆虫。
比利威格虫身体底部有一根细长的蛰针，凡被蜇了的人都会觉得头晕目眩，随后便忽忽悠悠地飘起来，有些澳大利亚年轻巫师会设法捕捉比利威格虫，刺激它蜇自己，好让自己飘起来。要注意的是，蛰的过度了会用永久性飘荡。
胡青看着它消失，一脸若有所思，抬腿向事发地点走去。
附近住户围着一栋坍塌的楼房，窃窃私语，指指点点，有的人一脸愤怒，有的神色恐慌，有的纯属看热